piątek, 17 października 2014

 Grey became my favourite color because of two reasons - it's timeless and practical. Sounds familiar? Well, I know I'm iterative. However, I usually try to play with different textures and proportions just to add a little bit of edge to an outfit. Jeans with angora, wool with leather, oversize at the top and tight at the bottom. Combination of tight skirt with a skin-tight top is unthinkable in my case that's why I chose more relaxed and disobliging version. Woolen sweater from men's department with draped skirt. I just adore this sweater. It's made of lamb wool - extremly warm and enduring textile. I'm aware of that this would look a lot better with high heels. Believe me I know that. But I was on vacation so I guess I'm justified. Am I? 
_________________________________________________________________________________

 Szary kolor stał się moim ulubionym z dwóch powodów - jest ponadczasowy i praktyczny. Wiem, że się powtarzam, ale te dwie kwestie są dla mnie istotne. Zazwyczaj jednak, staram się bawić różnymi strukturami materiałów oraz proporcjami, żeby strój nie był zbyt oczywisty. Łączę jeans z angorą, wełnę ze skórą, obszerniejszą górę z dopasownym dołem. Połączenie obcisłej spódnicy z przylegającym do ciała topem, w moim przypadku jest nie do pomyślenia, dlatego wybrałam bardziej swobodną i niezobowiązującą wersję. Męski, wełniany sweter i drapowana spódnica. Sweter ten po prostu uwielbiam. Jest zrobiony z wysokogatunkowej, owczej wełny - wyjątkowo ciepłego i wytrzymałego materiału. Zdaję sobie jednak sprawę, że ten strój prezentowałby się o wiele lepiej z wysokimi obcasami. Uwierzcie mi, wiem to. Byłam jednak na wakacjach, więc chyba jestem usprawiedliwiona?








skirt - ZARA | sweater - HUDSON | Converse All Stars | bag - MNG | watch - Timex

4 komentarze :